DEBOUY Estelle
Professeure agrégée, PRAG latin/grec/informatique
Adresse professionnelle
UMR 7041 ARSCAN, équipe THEMAM
Maison de l’archéologie et de l’ethnologie
21 allée de l’université
92023 Nanterre CEDEX
01 49 45 47 58
edebouy@univ-poitiers.fr
- comique populaire latin
- atellane
- édition critique et histoire des textes
- encodage des fragments en TEI xml
Enseignement
Lettres classiques
- Langue latine et grecque en Licence en L1 et L2
- Littérature grecque en L1 et L2, et en L3 (2010-2011)
- Langue, littérature et culture latines dans le cadre de la licence de lettres à distance (L1) : http ://lescoursdelettres.net/ead
- Culture grecque dans la licence à distance (L1)
Autres filières de formation
- Informatique littéraire (Licence et Master)
- Littérature et cinéma (2007-2008)
- Littérature grecque ancienne et poétique des genres
- Connaissance des sources antiques et médiévales
Université Inter-âges
- Atelier « comment créer un livre »
- Atelier « comment réaliser une revue »
- Atelier « comment créer un ebook et enrichir une bibliothèque en ligne »
Formation et distinctions
- 2012 Doctorat en études latines – Université de Paris-Ouest
- 2002 DEA en Sciences de l’Antiquité – Université de Lille 3
- 2001 Agrégation externe de lettres classiques
Emplois
- depuis 2006 PRAG, université de Poitiers
Responsabilités scientifiques et administratives
- Directrice du département d’informatique littéraire (Faculté de Lettres et Langues, université de Poitiers)
- Responsable des ateliers d’informatique pour l’université Inter-Âges de Poitiers
29 documents
Articles dans une revue
- Estelle Debouy. Stylo, un éditeur pour les sciences humaines et sociales. RIDE, 2022. ⟨hal-03909531⟩
- Estelle Debouy. Édition critique numérique avec le logiciel ekdosis pour LuaLaTeX. L'exemple des fragments latins d'atellanes. Humanités numériques, 2021. ⟨hal-03501470⟩
- Estelle Debouy. Compte rendu : Pascal Montlahuc, Le pouvoir des bons mots. « Faire rire » et politique à Rome du milieu du iiie siècle a.C. à l’avènement des Antonins, Rome, École française de Rome, 2019.. Latomus : revue d'études latines, 2021, 80/1, p. 244-246. ⟨10.2143/LAT.80.1.0000000⟩. ⟨hal-03313141⟩
- Estelle Debouy. L’Antiquité au cinéma à travers un exemple : Ulysse et les frères Coen ou une réécriture parodique de l’Odyssée. Connaissance hellénique = Ο Λύχνος : Revue de Culture grecque pour non-spécialistes, 2012, 132. ⟨hal-03313005⟩
Communications dans un congrès
- Estelle Debouy. Édition critique numérique de fragments latins : de l’encodage à la visualisation. Journée d’étude « Antiquité numérique » - Perspectives numériques pour les textes anciens, Caroline Richard; Camille Denizot, Jun 2023, Paris, Sorbonne université, Maison de la recherche, France. ⟨hal-04132456⟩
- Estelle Debouy. Faire rire : les mots du comique dans l'atellane. Παίζειν καὶ γελᾶν. Jeu et comicité dans les textes antiques : méthodes et outils d’analyse., May 2022, Lille, France. ⟨hal-03744693⟩
- Estelle Debouy, Fatiha Idmhand. Humanités numériques et enseignement : former par la pratique. Semaine Data-SHS, Dec 2020, MSHS, université de Poitiers, France. ⟨hal-03313074⟩
- Estelle Debouy, Fatiha Idmhand. Enseigner en humanités numériques.. La mise en œuvre des humanités numériques dans les pratiques pédagogiques en SHS, Dec 2020, Maison de la Recherche de l’université Paris 8, France. ⟨hal-03313016⟩
- Estelle Debouy. L’utilisation des technologies numériques dans la série Rome : un effacement pour une nouvelle esthétique. Journée d’études Antiquité 2.0, Dec 2014, Paris (INHA), France. ⟨hal-03313006⟩
- Estelle Debouy. Atella et l’atellane : la part de l’héritage osque dans la définition de l’atellane. Identités romaines, Apr 2007, Paris, France. ⟨hal-03312980⟩
Poster de conférence
- Estelle Debouy. Édition et commentaire des fragments d’atellanes. L’apport des humanités numériques.. Semaine des humanités numériques, Mar 2020, Poitiers, France. ⟨hal-03312976⟩
Ouvrages (y compris édition critique et traduction)
- Estelle Debouy, Isabelle Warin. Apprendre le latin par l’histoire grecque. Ophrys, 2023, 9782708016576. ⟨hal-04132425⟩
- Estelle Debouy, Isabelle Warin. Arma. L'Antiquité en guerre. Les Belles Lettres, 2021, coll. Signets, 9782251452074. ⟨hal-03313173⟩
- Estelle Debouy. Horace. Carpe diem.. Rivages Poche, 2019, coll. Petite Bibliothèque, 978-2-7436-4810-7. ⟨hal-03313026⟩
- Estelle Debouy. Phèdre. Fables. Choix de fables traduites et annotées.. Rivages Poche, 2018, coll. Petite Bibliothèque, 978-2-7436-4479-6. ⟨hal-03313031⟩
- Estelle Debouy. Abécédaire humoristique d’après les poètes latins. Safran, 2018, coll. Langues et cultures anciennes, 978-2-87457-101-5. ⟨hal-03313047⟩
- Estelle Debouy. Ipse dixit ! Le latin en bref.. Presses universitaires de Rennes, 2018, 978-2-7535-7582-0. ⟨hal-03313039⟩
- Estelle Debouy. Alea iacta est. Vous parlez latin sans le savoir.. Pocket, 2016, coll. Langues pour tous - Bilingues, 978-2-266-26155-5. ⟨hal-03313054⟩
Chapitres d'ouvrage
- Estelle Debouy. Présenter une édition numérique de fragments. Robert Alessi; Marcello Vitali-Rosati. Les éditions critiques numériques : entre tradition et changement de paradigme, Presses de l’Université de Montréal, 2023, 978-2-7606-4857-9. ⟨hal-04051576⟩
- Estelle Debouy. Les jeux sur les sons dans l’atellane. Étienne Wolff. Les jeux sur les mots, les lettres et les sons dans les textes latins, 25, Ausonius, 2023, Scripta Receptoria, 978-2-35613-558-2. ⟨hal-03969208⟩
- Estelle Debouy. Un aspect de la difformité : l’exemple des personnages d’atellanes. Étienne Wolff. Monstres et monstruosités de l'Antiquité à nos jours, L'Harmattan, 2022, Kubaba, 978-2-14-030003-5. ⟨hal-03313012⟩
- Estelle Debouy. L'édition de textes fragmentaires en TEI xml: stratégies d'encodage. Fatiha Idmhand; Ioana Galleron. Dix ans de corpus d’auteurs, Éditions des archives contemporaines, 2022, 9782813004352. ⟨hal-03744704⟩
- Estelle Debouy. Les masques de l’atellane. Giulia Filacanapa, Guy Freixe et Brigitte Le Guen. Le masque scénique dans l'antiquité, Deuxième Époque, 2022, coll. À la croisée des arts, 2377690742. ⟨hal-03313009⟩
- Estelle Debouy. Les jeux de mots dans l’atellane. Mathilde Simon et Étienne Wolff. Operae pretium facimus. Mélanges en l'honneur de Charles Guittard., L'Harmattan, 2021, coll. Kubaba, 978-2-343-21345-3. ⟨hal-03312969⟩
- Estelle Debouy. The titles of the fabulae atellanae : an attempt at a typology. L’atellana letteraria. Atti della Prima Giornata di Studi sull’Atellana., 2010, 9788839209030. ⟨hal-03312988⟩
Article de blog scientifique
- Estelle Debouy. Compte rendu. Corinne Bonnet et Thibaud Lanfranchi (dir.), Les mots de l’Antiquité après l’Antiquité, Toulouse, Presses universitaires du Midi, 2023, 136 p.. 2024. ⟨hal-04628953⟩
Autres publications
- Estelle Debouy. Comment les textes de l'Antiquité sont-ils parvenus jusqu'à nous?. 2021. ⟨hal-03501477⟩
Thèses
- Estelle Debouy. Édition critique, traduction et commentaire des fragments des Atellanes. Etudes classiques. université Paris Ouest - Nanterre, 2012. Français. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-03511099⟩
Cours
- Estelle Debouy. ekdosis pour l'impatient. 3ème cycle. France. 2023, pp.11. ⟨hal-04059411⟩